الألمانية اسم B2 الترتيب 5260

die Attacke

هجوم

die Attacke, die Attacken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Attacke، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Attacke vs Angriff

هجوم / نوبة

يمكن أن يشير كل من «⁨Angriff⁩» (هجوم) و«⁨Attacke⁩» (هجوم) إلى عمل عنيف ضد شخص ما. و«⁨Angriff⁩» هو التعبير الأعم، بينما تؤكد «⁨Attacke⁩» عادة أن العمل مفاجئ وشديد ومتركز في لحظة قصيرة. لذلك يمكن أن تكون الكلمتان مناسبتين للحدث نفسه.

مثال مرئي على Angriff
Attacke

Eine Kamera nahm die plötzliche und heftige Attacke auf den Wachmann auf.

سجلت كاميرا الهجوم المفاجئ والشديد على حارس الأمن.

Angriff

Eine Kamera nahm den Angriff auf den Wachmann auf.

سجلت كاميرا الهجوم على حارس الأمن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Angriff

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...