الألمانية اسم B1 الترتيب 3327

das Versteck

مخبأ

das Versteck, die Verstecke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Versteck، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Versteck vs Deckung

غطاء / تغطية

يمكن لكل من «⁨Deckung⁩» (غطاء) و«⁨Versteck⁩» (مخبأ) أن يدل على مكان محمي خلف عائق. تؤكد «⁨Deckung⁩» (غطاء) أثر الحجب والحماية، بينما تبرز «⁨Versteck⁩» (مخبأ) المكان الذي يبقى فيه شخص أو شيء مخفيًا. تناسب «⁨Deckung⁩» (غطاء) أكثر الحماية من الأنظار، بينما تناسب «⁨Versteck⁩» (مخبأ) المكان الذي يختبئ فيه الشخص أو الشيء.

مثال مرئي على Deckung
Versteck

Hinter der hohen Mauer fand der Junge ein gutes Versteck vor den anderen Kindern.

وجد الصبي خلف الجدار المرتفع مخبأً جيدًا يختبئ فيه من الأطفال الآخرين.

Deckung

Hinter der hohen Mauer fand der Läufer Deckung vor den Blicken der Zuschauer.

وجد العداء خلف الجدار المرتفع غطاءً يحميه من أنظار المتفرجين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Deckung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...