الألمانية اسم B1 الترتيب 17609

der Bordstein

حافة الرصيف

der Bordstein, die Bordsteine

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bordstein، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bordstein vs Gehweg

رصيف المشاة

«⁨Gehweg⁩» (رصيف المشاة) هو المساحة القابلة للمشي المخصصة للمشاة بجانب الشارع. أما «⁨Bordstein⁩» (حافة الرصيف) فهو الحافة المرتفعة فقط التي تفصل هذه المساحة عن الطريق المخصص للمركبات. فمن يمشي على طول هذه المساحة يستخدم «⁨Gehweg⁩»، ومن ينتظر عند الحافة يقف عند «⁨Bordstein⁩».

مثال مرئي على Gehweg
Bordstein

Das Kind hält mit seinem Roller am Bordstein an.

يتوقف الطفل بسكوتره عند حافة الرصيف.

Gehweg

Das Kind fährt mit seinem Roller auf dem Gehweg.

يركب الطفل سكوتره على رصيف المشاة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gehweg

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...