الألمانية فعل B2 الترتيب 2871

anbringen

يثبت / يطرح / يبلغ عن

anbringen – brachte an – hat angebracht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anbringen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anbringen vs stellen

يضع

يمكن أن يعبّر stellen (يطرح سؤالًا) وanbringen (يطرح) عن طرح سؤال في محادثة. ويُعد التعبير «⁨Eine Frage stellen⁩» (طرح سؤال) تعبيرًا محايدًا وثابتًا في الألمانية الفصحى، بينما يؤكد anbringen أن السؤال طُرح بما يلائم الموقف. استخدم stellen للسؤال العادي، ويمكنك استخدام anbringen أيضًا عندما يكون توقيت طرح السؤال في المحادثة مختارًا بعناية.

مثال مرئي على stellen
anbringen

Nach dem Vortrag brachte ich der Expertin noch eine wichtige Frage an.

بعد المحاضرة، طرحت على الخبيرة سؤالًا مهمًا آخر.

stellen

Nach dem Vortrag stellte ich der Expertin eine Frage.

بعد المحاضرة، طرحت على الخبيرة سؤالًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...