الألمانية فعل B2 الترتيب 20354

einquartieren

يؤوي

einquartieren – quartierte ein – hat einquartiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einquartieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einquartieren vs unterbringen

يوفر مأوى

يعني «⁨Unterbringen⁩» (يوفر مأوى) عمومًا توفير مكان إقامة أو مكان للنوم لشخص ما. ويؤكد «⁨Einquartieren⁩» (يؤوي) إسكان شخص مؤقتًا في مكان محدد. ويمكن استخدام اللفظين عند الحديث عن ضيوف في فندق، لكن «⁨einquartieren⁩» يبرز بدرجة أكبر تعيين مكان إقامتهم عمدًا.

مثال مرئي على unterbringen
einquartieren

Wir haben die Gäste für drei Nächte in einem Hotel einquartiert.

أسكنا الضيوف في فندق لثلاث ليال.

unterbringen

Wir haben die Gäste für drei Nächte in einem Hotel untergebracht.

وفّرنا للضيوف مكانًا في فندق لثلاث ليال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unterbringen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...