الألمانية فعل B2 الترتيب 13824

einstimmen

ينضم إلى / يضبط نغمة / يستعد لـ / يهيئ شخصًا لـ

einstimmen – stimmte ein – hat eingestimmt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einstimmen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einstimmen vs stimmen

يكون صحيحا / يصوت / يضبط

يمكن لكل من «⁨Stimmen⁩» (يضبط) و«⁨einstimmen⁩» (يضبط نغمة) أن يعني ضبط آلة موسيقية على الارتفاع الصوتي الصحيح. يشير «⁨Stimmen⁩» إلى تصحيح النغمات عمومًا، بينما يبرز «⁨einstimmen⁩» غالبًا الضبط على نغمة مرجعية أو من أجل العزف معًا.

مثال مرئي على stimmen
einstimmen

Das Orchester stimmt seine Instrumente auf den Kammerton a ein.

تضبط الفرقة آلاتها على نغمة لا المرجعية.

stimmen

Der Geiger stimmt sein Instrument vor dem Unterricht genau.

يضبط عازف الكمان آلته بدقة قبل الدرس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stimmen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...