الألمانية صفة B1 الترتيب 5580

eisig

جليدي

eisig – eisiger – am eisigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني eisig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

eisig vs kalt

بارد

يمكن أن تصف الكلمتان درجات الحرارة المنخفضة جدًا أو غياب الدفء الإنساني. «⁨Kalt⁩» (بارد) هي التسمية العامة، بينما تؤكد «⁨eisig⁩» (جليدي) غالبًا على برودة شديدة وقارسة أو على صدّ واضح. استخدم «⁨kalt⁩» (بارد) للوصف المحايد، و«⁨eisig⁩» (جليدي) للتأثير الأقوى.

مثال مرئي على kalt
eisig

Der Wind war heute eisig, und der sonst freundliche Nachbar antwortete eisig.

كانت الرياح جليدية اليوم، وردّ الجار الودود عادةً بجفاء.

kalt

Der Wind war heute kalt, und der sonst freundliche Nachbar blieb ungewöhnlich kalt.

كانت الرياح باردة اليوم، وبقي الجار الودود عادةً باردًا على نحو غير معتاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kalt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...