الألمانية صفة B1 الترتيب 4353

extern

خارجي

extern – externer – am externsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني extern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

extern vs äußer

خارجي

تشير الكلمتان إلى شيء يقع خارج نطاق داخلي. تصف «⁨äußer⁩» (خارجي) خصوصًا موقعًا عند الجانب الخارجي أو في الأطراف، بينما تؤكد «⁨extern⁩» (خارجي) أن الأصل أو الانتماء يقع خارج نظام أو منظمة. يناسب «⁨äußer⁩» موقعًا عند الحافة، بينما يناسب «⁨extern⁩» مقدم خدمة من الخارج.

مثال مرئي على äußer
extern

Für das Projekt beauftragte die Firma einen externen Berater.

كلفت الشركة مستشارًا خارجيًا للمشروع.

äußer

Wir wählten im Bus die äußeren Plätze nahe dem Fenster.

اخترنا في الحافلة المقاعد الخارجية القريبة من النافذة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: äußer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...