الألمانية فعل B2 الترتيب 6784

fortführen

يواصل

fortführen – führte fort – hat fortgeführt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fortführen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fortführen vs fortsetzen

يواصل

يمكن أن تعني «⁨fortsetzen⁩» (يواصل) و«⁨fortführen⁩» (يواصل) استمرار نشاط بدأ من قبل. توحي «⁨fortsetzen⁩» خصوصًا باستئناف شيء بعد انقطاع، بينما تؤكد «⁨fortführen⁩» بدرجة أكبر مواصلة النشاط. والفرق بينهما دقيق وليس تمييزًا ثابتًا.

مثال مرئي على fortsetzen
fortführen

Auch während der schwierigen Phase führt die Gruppe ihre Arbeit fort.

تواصل المجموعة عملها حتى خلال المرحلة الصعبة.

fortsetzen

Nach einer kurzen Pause setzt die Gruppe ihre Arbeit fort.

بعد استراحة قصيرة، تواصل المجموعة عملها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fortsetzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...