الألمانية فعل B1 الترتيب 3186

fortsetzen

يواصل

fortsetzen – setzte fort – hat fortgesetzt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fortsetzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fortsetzen vs aufnehmen

يسجل / يستقبل / يستأنف

بعد انقطاع، يمكن غالبًا استعمال الفعلين معًا. يبرز «⁨wieder aufnehmen⁩» (يستأنف) بدء النشاط من جديد، بينما يؤكد «⁨fortsetzen⁩» (يواصل) متابعة النشاط نفسه الذي كان قد بدأ بالفعل.

مثال مرئي على aufnehmen
fortsetzen

Nach der Pause setzt Mia die Arbeit fort.

بعد الاستراحة، تواصل ميا عملها.

aufnehmen

Nach der Pause nimmt Mia die Arbeit wieder auf.

بعد الاستراحة، تستأنف ميا العمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aufnehmen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...