الألمانية اسم B2 الترتيب 5806

das Glied

حلقة

das Glied, die Glieder

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Glied، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Glied vs Teil

جزء

كلمة «⁨Teil⁩» (جزء) هي التسمية العامة لقسم أو قطعة من كل. أما «⁨Glied⁩» (حلقة) فتشير بصورة أدق إلى أحد المكوّنات المتشابهة العديدة في سلسلة أو صف. لذلك يمكن تسمية الحلقة في السلسلة أيضا «⁨Teil⁩»، لكن «⁨Glied⁩» توضح وظيفتها الخاصة.

مثال مرئي على Teil
Glied

Das rostige Glied der Kette muss ersetzt werden.

يجب استبدال الحلقة الصدئة في السلسلة.

Teil

Der rostige Teil der Kette muss ersetzt werden.

يجب استبدال الجزء الصدئ من السلسلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Teil

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...