الألمانية صفة B2 الترتيب 7434

gnadenlos

بلا رحمة / للغاية

gnadenlos – gnadenloser – am gnadenlosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gnadenlos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gnadenlos vs extrem

للغاية

يمكن للكلمتين أن تزيدا من قوة عبارة سلبية جدًا. تصف «⁨Extrem⁩» (للغاية) الدرجة العالية بطريقة محايدة إلى حد كبير، بينما تنقل «⁨gnadenlos⁩» (للغاية) بالإضافة إلى ذلك حكمًا سلبيًا أو قاسيًا بلا رحمة. استخدم «⁨extrem⁩» عندما تقصد الشدة فقط، و«⁨gnadenlos⁩» عندما تبدو القسوة شديدة الانتقاد بصورة خاصة.

مثال مرئي على extrem
gnadenlos

Der Wettbewerb war gnadenlos hart.

كانت المنافسة قاسية للغاية.

extrem

Der Wettbewerb war extrem hart.

كانت المنافسة شديدة للغاية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: extrem

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...