الألمانية ظرف A2 الترتيب 557

jedoch

لكن

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

jedoch vs aber

لكن

يمكن أن تعبّر «⁨Aber⁩» (لكن) و«⁨jedoch⁩» (لكن) عن التعارض التقييدي نفسه. وتشيع «⁨aber⁩» (لكن) أكثر في الكلام اليومي وتربط بين الجمل الرئيسية، بينما تبدو «⁨jedoch⁩» (لكن) أكثر رسمية ويمكن أن تأتي في مواضع أكثر تنوعًا في الجملة؛ وإذا جاءت في بداية الجملة، يتبعها الفعل المصرف مباشرة.

مثال مرئي على aber
jedoch

Der Weg ist weit, jedoch gehen wir zu Fuß.

الطريق بعيد، لكننا نذهب مشيًا.

aber

Der Weg ist weit, aber wir gehen zu Fuß.

الطريق بعيد، لكننا نذهب مشيًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aber

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...