الألمانية ظرف B1 الترتيب 362

trotzdem

مع ذلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

trotzdem vs obwohl

رغم أن

تبدأ «⁨obwohl⁩» (رغم أن) في الاستعمال المعياري جملةً فرعية، وتضع الفعل في نهايتها. أما «⁨trotzdem⁩» (مع ذلك) فهو ظرف يعود على السبب المضاد المذكور من قبل، ويأتي في جملة رئيسية يكون فيها الفعل في المرتبة الثانية. ويعبّر كلاهما عن التعارض غير المتوقع نفسه.

مثال مرئي على obwohl
trotzdem

Es regnet; trotzdem gehen wir spazieren.

المطر يهطل؛ ومع ذلك نذهب للتمشية.

obwohl

Obwohl es regnet, gehen wir spazieren.

رغم أن المطر يهطل، نذهب للتمشية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: obwohl

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...