الألمانية ظرف A1 الترتيب 80

doch

لكن

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

doch vs auch

أيضًا

يمكن أن تقوّي «⁨Auch⁩» (أيضًا) و«⁨doch⁩» (هيا) الأمر. وتعرضه «⁨Auch⁩» على أنه توقع إضافي أو شيء ينبغي تذكّره. أما «⁨doch⁩» فتبدو في مثل هذه الأوامر عادةً مشجعة ولطيفة، مع بقائها حازمة قليلًا. ويمكن استخدام كلتيهما في الجملة نفسها، لكنهما تغيّران نبرتها.

مثال مرئي على auch
doch

Zieh doch deine Jacke an, bevor du hinausgehst.

هيا، ارتدِ سترتك قبل أن تخرج.

auch

Zieh auch ja deine Jacke an, bevor du hinausgehst.

ارتدِ سترتك أيضًا قبل أن تخرج.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: auch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...