الألمانية فعل B2 الترتيب 16395

köcheln

يُطهى على نار هادئة / يستمر في الخفاء

köcheln – köchelte – hat geköchelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني köcheln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

köcheln vs kochen

يطبخ / يغلي

يمكن أن يصف كلا اللفظين إعداد الحساء أو سائل. تشير «⁨Kochen⁩» (الطبخ أو الغلي) إلى العملية بصورة عامة، بينما تعبّر «⁨köcheln⁩» (الطهي على نار هادئة) بدقة أكبر عن الطهي على حرارة منخفضة مع غليان خفيف. استخدم «⁨köcheln⁩» عندما ينبغي أن يستمر الطعام في الطهي ببطء وبرفق.

مثال مرئي على kochen
köcheln

Ich lasse die Suppe bei niedriger Hitze köcheln.

أترك الحساء يُطهى على نار هادئة.

kochen

Ich koche die Suppe zehn Minuten lang.

أطهو الحساء لمدة عشر دقائق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kochen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...