الألمانية فعل A1 الترتيب 943

kochen

يطبخ / يغلي

kochen – kochte – hat gekocht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kochen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kochen vs zubereiten

يحضّر

يمكن أن يشير الفعلان «⁨Kochen⁩» (الطبخ) و«⁨zubereiten⁩» (التحضير) إلى إعداد وجبة. يشير «⁨Kochen⁩» غالبًا إلى النشاط بأكمله، ويناسب خصوصًا الوجبة الساخنة، بينما يشمل «⁨zubereiten⁩» أيضًا الخلط أو خطوات أخرى لا تتضمن التسخين. يُستخدم «⁨kochen⁩» لفعل طبخ محدد، ويمكن استخدام «⁨zubereiten⁩» أيضًا للتحضير العام.

مثال مرئي على zubereiten
kochen

Für das Abendessen koche ich heute eine warme Suppe.

سأطبخ اليوم حساءً ساخنًا للعشاء.

zubereiten

Für das Abendessen bereite ich heute einen frischen Salat zu.

سأحضّر اليوم سلطة طازجة للعشاء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zubereiten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...