الألمانية اسم C1 الترتيب 15287

die Konjunktur

الوضع الاقتصادي / انتعاش اقتصادي

die Konjunktur, die Konjunkturen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Konjunktur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Konjunktur vs Wirtschaft

اقتصاد / حانة

تشير Wirtschaft (الاقتصاد) إلى النظام الكامل للإنتاج والتوزيع والاستهلاك. أما Konjunktur (الوضع الاقتصادي) فتشير إلى وضع هذا النظام وتطوره في الوقت الراهن. تناسب Wirtschaft العبارات العامة عن النظام، أما عند الحديث عن انتعاش أو تراجع مؤقتين، فـKonjunktur أدق.

مثال مرئي على Wirtschaft
Konjunktur

Die Konjunktur des Landes schwächt sich in diesem Quartal deutlich ab.

يتراجع الوضع الاقتصادي للبلد بشكل ملحوظ في هذا الربع.

Wirtschaft

Die Wirtschaft des Landes leidet unter den hohen Energiekosten.

يعاني اقتصاد البلد من ارتفاع تكاليف الطاقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wirtschaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...