الألمانية اسم A2 الترتيب 789

die Maschine

آلة / طائرة / دراجة نارية

die Maschine, die Maschinen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Maschine، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Maschine vs Anlage

منشأة

يمكن أن تدل كل من «⁨Anlage⁩» (جهاز) و«⁨Maschine⁩» (آلة) على وسيلة تقنية للعمل في الإنتاج. تكون الآلة عادة وحدة وظيفية منفردة ذات أجزاء متحركة، بينما تكون المنشأة غالبًا نظامًا أكبر مركبًا من عدة مكونات ومثبتًا في مكانه. استخدم «⁨Maschine⁩» للوحدة المنفردة، و«⁨Anlage⁩» (جهاز) للنظام الكامل.

مثال مرئي على Anlage
Maschine

Die neue Maschine verarbeitet die Rohstoffe automatisch und steht in der Produktionsanlage.

تعالج الآلة الجديدة المواد الخام آليًا، وهي موجودة في منشأة الإنتاج.

Anlage

Die neue Anlage verbindet mehrere Maschinen und verarbeitet die Rohstoffe automatisch.

تربط المنشأة الجديدة عدة آلات وتعالج المواد الخام آليًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anlage

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...