الألمانية أداة تعجب B1 الترتيب 4321

sorry

آسف / عذرا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sorry vs leider

للأسف

يمكن لكلتا الكلمتين أن تستهلّا رفضًا مهذبًا مع التعبير عن الأسف. يبرز «⁨Leider⁩» (للأسف) أن أمرًا غير مرغوب فيه هو الواقع، بينما تشير «⁨sorry⁩» (تعبير عامي لاستفتاح اعتذار أو رفض مهذب) إلى اعتذار المتحدث أو رفضه المهذب. ويناسب «⁨leider⁩» عادةً الرفض المحايد أو الرسمي أكثر.

مثال مرئي على leider
sorry

Sorry, ich kann am Freitag nicht zu deiner Feier kommen.

عذرًا، لا أستطيع حضور حفلتك يوم الجمعة.

leider

Leider kann ich am Freitag nicht zu Ihrer Feier kommen.

للأسف، لا أستطيع حضور حفلتكم يوم الجمعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leider

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...