الألمانية اسم B2 الترتيب 9283

die Pforte

الاستقبال / بوابة

die Pforte, die Pforten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pforte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pforte vs Tür

باب

«⁨die Tür⁩» (باب) هي التسمية العامة لعنصر متحرك في البناء يغلق فتحة. أما «⁨die Pforte⁩» (بوابة) فتشير غالبًا إلى مدخل كبير أو مصمم بطريقة فنية إلى مكان مميز، مثل كنيسة أو قصر. وتناسب «⁨die Tür⁩» ممرًا عاديًا، بينما تناسب «⁨die Pforte⁩» مدخلًا رئيسيًا مميزًا.

مثال مرئي على Tür
Pforte

Die Küsterin öffnete die große, kunstvoll verzierte Pforte am Haupteingang der Kirche.

فتحت خادمة الكنيسة البوابة الكبيرة المزينة بطريقة فنية عند المدخل الرئيسي للكنيسة.

Tür

Die Küsterin öffnete die kleine Tür an der Seite der Kirche.

فتحت خادمة الكنيسة الباب الصغير على جانب الكنيسة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Tür

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...