الألمانية فعل A2 الترتيب 2249

rauchen

يدخن / يتصاعد منه الدخان / يجهد ذهنه

rauchen – rauchte – hat geraucht

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني rauchen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rauchen vs kiffen

أن يدخن القنب

يمكن أن يدل كل من «⁨rauchen⁩» (يدخن) و«⁨kiffen⁩» (يدخن القنب) على استهلاك القنب عن طريق استنشاقه. «⁨Rauchen⁩» فعل محايد وأوسع، ويمكن استخدامه مع المادة التي يجري تدخينها، أما «⁨kiffen⁩» فتعبير عامي ويشير تحديدًا إلى القنب. في النصوص المحايدة، تناسب «⁨rauchen⁩» غالبًا، بينما يمكن استخدام «⁨kiffen⁩» أيضًا في الحديث غير الرسمي.

مثال مرئي على kiffen
rauchen

Tom raucht Cannabis, obwohl er sonst keine Zigaretten raucht.

يدخن توم القنب، مع أنه لا يدخن السجائر عادةً.

kiffen

Tom kifft mit Freunden am See, obwohl er sonst keine Zigaretten raucht.

يدخن توم القنب مع أصدقائه عند البحيرة، مع أنه لا يدخن السجائر عادةً.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kiffen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...