الألمانية فعل A2 الترتيب 3660

rausgehen

يخرج

rausgehen – ging raus – ist rausgegangen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rausgehen vs ausgehen

يخرج / يفترض / ينفد

يمكن أن يعني «⁨ausgehen⁩» (يخرج للترفيه) و«⁨rausgehen⁩» (يخرج للتنزه) الخروج للترفيه. يركّز «⁨ausgehen⁩» على النشاط الاجتماعي، بينما يمكن أن يعني «⁨rausgehen⁩» الشيء نفسه، لكنه يبرز أكثر مغادرة المنزل. وللحديث عن مجرد خطة للترفيه، تكون كلمة «⁨ausgehen⁩» واضحة بوجه خاص.

مثال مرئي على ausgehen
rausgehen

Nach zwei Tagen zu Hause gehen wir heute Abend endlich raus und besuchen einen Club.

بعد يومين في المنزل، سنخرج هذا المساء أخيرًا ونذهب إلى ناد.

ausgehen

Heute Abend gehen wir aus und besuchen einen Club.

سنخرج هذا المساء ونذهب إلى ناد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ausgehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...