الألمانية فعل A2 الترتيب 616

ausgehen

يخرج / يفترض / ينفد

ausgehen – ging aus – ist ausgegangen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausgehen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausgehen vs enden

ينتهي

يمكن أن يُستخدم «⁨enden⁩» (ينتهي على نحو معين) و«⁨ausgehen⁩» (تؤول نتيجته) مع مباراة أو حدث له نتيجة. يصف «⁨enden⁩» أساسًا الطريقة التي يختتم بها الحدث، بينما يركّز «⁨ausgehen⁩» على النتيجة التي تحققت. استخدم «⁨enden⁩» للحديث عن النهاية نفسها، و«⁨ausgehen⁩» للحديث عن مآل الأمر.

مثال مرئي على enden
ausgehen

Das Spiel ging mit einem Unentschieden aus.

آلت نتيجة المباراة إلى التعادل.

enden

Das Spiel endete mit einem Unentschieden.

انتهت المباراة بالتعادل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: enden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...