الألمانية صفة B2 الترتيب 13347

schaurig

مخيف / فظيع

schaurig – schauriger – am schaurigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني schaurig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

schaurig vs schrecklich

فظيع / جدًا

يصف «⁨Schrecklich⁩» (فظيع) عمومًا شيئًا مزعجًا جدًا أو مريعًا. ويناسب «⁨Schaurig⁩» (مخيف) وصف شيء يبدو موحشًا ويثير الخوف أو الرعب. قد تكون الصرخة فظيعة أو مخيفة: فعندما تستخدم «⁨schrecklich⁩» تؤكد أثرها المزعج، وعندما تستخدم «⁨schaurig⁩» تؤكد طابعها المخيف.

مثال مرئي على schrecklich
schaurig

Aus dem dunklen Wald kam ein schauriger Schrei.

انطلقت صرخة مخيفة من الغابة المظلمة.

schrecklich

Aus dem dunklen Wald kam ein schrecklicher Schrei.

انطلقت صرخة فظيعة من الغابة المظلمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schrecklich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...