الألمانية صفة B1 الترتيب 2196

treu

وفيّ

treu – treuer – am treusten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني treu، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

treu vs getreu

وفيّ

يمكن أن تعبّر كل من «⁨treu⁩» (وفيّ) و«⁨getreu⁩» (وفيّ) عن ارتباط دائم وموثوق. وتُستخدم «⁨getreu⁩» كثيرًا مع Dativ، وتسلّط الضوء على التمسّك الموثوق بشخص أو شيء معين. أما «⁨treu⁩» فمناسبة عمومًا للنوع نفسه من الارتباط.

مثال مرئي على getreu
treu

Auch nach dem Abstieg blieb sie ihrem Verein treu.

حتى بعد هبوط فريقها، ظلت وفية لناديها.

getreu

Auch nach dem Abstieg blieb sie ihrem Verein getreu.

حتى بعد هبوط فريقها، ظلت وفية لناديها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: getreu

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...