الألمانية صفة B2 الترتيب 13662

unwirksam

غير فعّال

unwirksam – unwirksamer – am unwirksamsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unwirksam، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unwirksam vs erfolglos

غير ناجح

يصف «⁨erfolglos⁩» (غير ناجح) محاولة لم تحقق هدفها. أما «⁨unwirksam⁩» (غير فعّال) فيصف وسيلة لا تُحدث التأثير المقصود. لذلك يمكن أن تكون المحاولة غير ناجحة لأن الإجراء المستخدم كان غير فعّال.

مثال مرئي على erfolglos
unwirksam

Das verwendete Reinigungsmittel war gegen den Fleck unwirksam.

كان منظف البقع المستخدم غير فعّال.

erfolglos

Der erste Versuch, den Fleck zu entfernen, blieb erfolglos.

لم تنجح المحاولة الأولى لإزالة البقعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erfolglos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...