الألمانية صفة B1 الترتيب 4966

verärgert

منزعج

verärgert – verärgerter – am verärgertsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verärgert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verärgert vs sauer

حامض / غاضب

يمكن أن تصف «⁨Sauer⁩» (غاضب) و«⁨verärgert⁩» (منزعج) كلتاهما أن شخصًا منزعج من حادثة ما. وتُستخدم «⁨Sauer⁩» (غاضب) في اللغة العامية، بينما تبدو «⁨verärgert⁩» (منزعج) أكثر حيادًا. تناسب «⁨sauer⁩» (غاضب) المحادثة غير الرسمية، أمّا في الوصف الموضوعي فيمكنك اختيار «⁨verärgert⁩» (منزعج).

مثال مرئي على sauer
verärgert

Sie war wegen der langen Wartezeit verärgert.

كانت منزعجة بسبب طول فترة الانتظار.

sauer

Sie war wegen der langen Wartezeit sauer.

كانت غاضبة بسبب طول فترة الانتظار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sauer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...