الألمانية صفة B2 الترتيب 6742

gereizt

سريع الانفعال / متهيج

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gereizt vs genervt

منزعج

يمكن أن تناسب كل من «⁨genervt⁩» (منزعج) و«⁨gereizt⁩» (سريع الانفعال) حالة مقاطعة شخص مرارًا. وتؤكد «⁨Genervt⁩» أن المقاطعات مزعجة ومشوشة. أما «⁨Gereizt⁩» فتبرز حالة مزاجية حساسة ونفاد الصبر: إذ يصبح الشخص سريع الانزعاج حتى من أسباب بسيطة.

مثال مرئي على genervt
gereizt

Nach den vielen Unterbrechungen ist Lea gereizt und antwortet schon auf eine einfache Frage ungeduldig.

بعد كل هذه المقاطعات، أصبحت ليا سريعة الانفعال وتجيب بنفاد صبر حتى عن سؤال بسيط.

genervt

Nach den vielen Unterbrechungen ist Lea genervt, weil sie kaum zum Arbeiten kommt.

بعد كل هذه المقاطعات، أصبحت ليا منزعجة لأنها تكاد لا تتمكن من إنجاز أي عمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: genervt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...