الألمانية اسم A2 الترتيب 8161

der Wasserhahn

صنبور الماء

der Wasserhahn, die Wasserhähne

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wasserhahn، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wasserhahn vs Ventil

صمام

يشير كلا اللفظين إلى أدوات يمكنها إيقاف تدفق الماء أو تنظيمه. «⁨Der Wasserhahn⁩» (صنبور الماء) هو موضع خروج الماء الذي يُستخدم مباشرة في الحياة اليومية، أما «⁨das Ventil⁩» (صمام) فهو الأداة التقنية العامة الموجودة في نظام من الأنابيب. عند فتح الماء في المغسلة، استخدم «⁨Wasserhahn⁩»، وعند الحديث عن التحكم التقني، استخدم «⁨Ventil⁩».

مثال مرئي على Ventil
Wasserhahn

Ich drehte den Wasserhahn auf, um ein Glas Wasser zu füllen.

فتحت صنبور الماء لأملأ كوبًا بالماء.

Ventil

Der Techniker schloss das Ventil, damit kein Wasser mehr durch die Leitung floss.

أغلق الفني الصمام حتى لا يعود الماء يتدفق في الأنبوب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ventil

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...