الألمانية فعل B2 الترتيب 11218

weiten

يتسع / يوسع

weiten – weitete – hat geweitet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني weiten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

weiten vs erweitern

يوسع

يمكن أن تعني «⁨erweitern⁩» (يوسّع) توسيع الأفق أو وجهة النظر من خلال محتويات وتجارب جديدة. وفي هذا المعنى تُستخدم «⁨weiten⁩» (يتسع أو يوسّع) بصورة اصطلاحية خاصةً مع «⁨den Blick⁩» (النظرة)، وتؤكد الانفتاح على وجهات نظر جديدة. يمكن استخدام الكلمتين مع التجارب الجديدة، لكن «⁨den Blick weiten⁩» (توسيع النظرة) هي العبارة الثابتة.

مثال مرئي على erweitern
weiten

Durch Reisen weitet Anna ihren Blick für andere Lebensweisen.

توسّع آنا نظرتها إلى أنماط الحياة الأخرى من خلال السفر.

erweitern

Durch Reisen erweitert Anna ihren Horizont.

توسّع آنا أفقها من خلال السفر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erweitern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...