Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 7171

abfallen

отпадать / снижаться

abfallen – fiel ab – ist abgefallen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abfallen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abfallen vs abnehmen

худеть / уменьшаться / снимать

«Abnehmen» (уменьшаться) обозначает количественное уменьшение силы или интенсивности. «Abfallen» (снижаться) подчёркивает, что производительность или качество падают по сравнению с более высоким уровнем. Для простого уменьшения измеряемого показателя подходит «abnehmen», а для заметного ухудшения — «abfallen».

Визуальный пример: abnehmen
abfallen

Nach mehreren Betriebsstunden fällt die Leistung der Maschine deutlich ab.

После нескольких часов работы производительность машины значительно падает.

abnehmen

Die Leistung der Maschine nimmt bei geringer Stromzufuhr messbar ab.

Производительность машины заметно снижается при низком напряжении питания.

Открыть полную страницу слова: abnehmen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...