Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 2405

aufgeregt

взволнованный / встревоженный

aufgeregt – aufgeregter – am aufgeregtesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufgeregt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufgeregt vs nervös

нервный

«nervös» (нервный) перед событием прежде всего описывает напряжение или неуверенность, часто из-за страха допустить ошибки. «aufgeregt» (взволнованный) тоже может выражать нервозность, но подчёркивает также напряжённое или радостное ожидание. Выбирай «nervös», когда речь идёт о беспокойстве, и «aufgeregt», когда ожидание вдобавок радостное или особенно сильное.

Визуальный пример: nervös
aufgeregt

Vor dem Konzert war Lea aufgeregt, weil sie sich sehr darauf freute.

Перед концертом Леа была взволнована, потому что очень его ждала.

nervös

Vor der Prüfung war Lea nervös, weil sie viele Fehler befürchtete.

Перед экзаменом Леа нервничала, потому что боялась допустить много ошибок.

Открыть полную страницу слова: nervös

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...