
ausgedehnt
обширный
Описывает то, что занимает большую площадь; просторный, занимающий большую территорию.
Hinter dem Haus erstreckt sich ein ausgedehnter Park.
За домом раскинулся обширный парк.
обширный / длительный
ausgedehnt – ausgedehnter – am ausgedehntesten
Загружаем сохранённый статус.

обширный
Описывает то, что занимает большую площадь; просторный, занимающий большую территорию.
Hinter dem Haus erstreckt sich ein ausgedehnter Park.
За домом раскинулся обширный парк.

длительный
Описывает то, что продолжается долго; долгий.
Nach dem Mittagessen machten wir einen ausgedehnten Spaziergang.
После обеда мы долго гуляли.
| исходная форма | ausgedehnt |
|---|---|
| Komparativ | ausgedehnter |
| Superlativ | am ausgedehntesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову ausgedehnt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову ausgedehnt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову ausgedehnt.
«Ausgedehnt» (обширный, длительный) — это Partizip II глагола «ausdehnen» (растягивать, расширять). «Dehnen» (растягивать) означает «strecken» (тянуть). Приставка «aus-» (значение завершённости или усиления) усиливает это значение. Буквально это слово описывает то, что было «ausgestreckt» (растянуто) или расширено; так можно говорить и о пространстве, и о времени.
Die Wüste dehnt sich immer weiter aus.
Пустыня всё больше расширяется.
По существительному можно понять, относится ли «ausgedehnt» (обширный, длительный) к пространству или времени. Если оно относится к месту, например к лесу, территории или пляжу, речь идёт о площади. Если оно относится к занятию, например к завтраку, разговору или поездке, речь идёт о длительности.
Wir wanderten durch ein ausgedehntes Waldgebiet.
Мы шли через обширный лесной массив.
Nach dem Abendessen folgte eine ausgedehnte Diskussion.
После ужина состоялась долгая дискуссия.
В пространственном значении «ausgedehnt» (обширный) часто употребляется для описания больших природных территорий или ландшафтов. Типичные сочетания: «ausgedehnte Wälder» (обширные леса), «ein ausgedehntes Gebiet» (обширная территория) и «ausgedehnte Felder» (обширные поля).
Die Region ist bekannt für ihre ausgedehnten Weinberge.
Регион известен своими обширными виноградниками.
Когда речь идёт о времени, «ausgedehnt» (длительный) часто описывает приятные или насыщенные занятия. Распространённые сочетания: «ein ausgedehntes Frühstück» (долгий завтрак), «ein ausgedehnter Spaziergang» (долгая прогулка) и «eine ausgedehnte Reise» (длительное путешествие).
Am Sonntag genießen wir immer ein ausgedehntes Frühstück mit der ganzen Familie.
По воскресеньям мы всегда наслаждаемся долгим завтраком всей семьёй.
далёкий / свободный / гораздо
«weit» (далёкий) и «ausgedehnt» (обширный) могут описывать большую пространственную протяжённость территории. «Weit» часто подчёркивает впечатление открытого или кажущегося просторным пространства, а «ausgedehnt» — скорее то, что площадь действительно велика. Используй «weit» для обозначения впечатления, а «ausgedehnt» — для обозначения размера территории.

Das Naturschutzgebiet ist über mehrere Täler ausgedehnt.
Заповедник простирается на несколько долин.
Die Ebene wirkt weit und offen.
Равнина кажется просторной и открытой.