Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5921

bewohnen

населять

bewohnen – bewohnte – hat bewohnt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bewohnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bewohnen vs leben

жить

«leben» (жить) с указанием места обозначает место, где человек живёт и где находится его основной дом. «bewohnen» (населять), напротив, непосредственно принимает дом, квартиру или территорию в качестве дополнения и подчёркивает их использование как жилого пространства. Оба глагола могут описывать одну и ту же ситуацию с разных точек зрения.

Визуальный пример: leben
bewohnen

Die Familie bewohnt seit zehn Jahren dieses alte Haus.

Семья уже десять лет населяет этот старый дом.

leben

Die Familie lebt seit zehn Jahren in diesem alten Haus.

Семья уже десять лет живёт в этом старом доме.

Открыть полную страницу слова: leben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...