Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 1186

die Brücke

мост

die Brücke, die Brücken

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Brücke, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Brücke vs Verbindung

соединение / транспортное сообщение / связи

«Verbindung» (связи) здесь обозначает существующие социальные отношения между группами. «Brücke» (связь) имеет более образное значение и подчёркивает, что разделение активно преодолевается или создаётся новый контакт. Для самих отношений подходит «Verbindung», а для действия, которое служит посредником, часто точнее подходит «Brücke».

Визуальный пример: Verbindung
Brücke

Das gemeinsame Fest baut eine Brücke zwischen den beiden Vereinen.

Совместный праздник наводит мосты между этими двумя клубами.

Verbindung

Zwischen den beiden Vereinen besteht seit Jahren eine enge Verbindung.

Эти два клуба уже много лет связывают тесные отношения.

Открыть полную страницу слова: Verbindung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...