Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14151

einfädeln

вдевать / встраиваться / устраивать

einfädeln – fädelte ein – hat eingefädelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einfädeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einfädeln vs einführen

вводить

Оба глагола могут обозначать проведение чего-либо через отверстие. «Einfädeln» (вдевать) особенно часто употребляется, когда нитку или шнур проводят через маленькое отверстие, а «einführen» (вставлять) имеет более общее значение. Используй «einfädeln» для ниток и шнуров, а «einführen» — для других предметов.

Визуальный пример: einführen
einfädeln

Sie fädelte den Faden vorsichtig durch das Nadelöhr ein.

Она осторожно вдела нитку в игольное ушко.

einführen

Sie führte das Kabel vorsichtig in die Öffnung im Schreibtisch ein.

Она осторожно вставила кабель в отверстие в письменном столе.

Открыть полную страницу слова: einführen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...