Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 7763

einfordern

требовать

einfordern – forderte ein – hat eingefordert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря einfordern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

einfordern vs fordern

требовать

Оба слова обозначают настойчивое требование. «Fordern» (требовать) можно употреблять и тогда, когда нет уже существующего права на что-либо или предварительного обещания; «einfordern» (требовать) обычно предполагает, что что-то было обещано или человек имеет на это право. Поэтому используй «fordern» в общем смысле, а «einfordern» — когда речь идёт о праве или обещании.

Визуальный пример: fordern
einfordern

Die Kundin fordert die Rückzahlung ein, die ihr vertraglich zugesagt wurde.

Клиентка требует вернуть деньги, которые ей обещали по договору.

fordern

Die Bürger fordern bessere Busverbindungen für ihren Stadtteil.

Жители требуют улучшить автобусное сообщение в их районе.

Открыть полную страницу слова: fordern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...