Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14549

freikommen

освободиться

freikommen – kam frei – ist freigekommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

freikommen vs befreien

освобождать

«Sich befreien» (освобождаться) и «freikommen» (освободиться) могут означать, что человек выходит из плена или безвыходного положения на свободу. «Sich befreien» подчёркивает, что человек сам обретает свободу, а «freikommen» не уточняет, каким образом он становится свободным. Какая именно особенность важна, зависит от контекста.

Визуальный пример: befreien
freikommen

Der Gefangene konnte nach einigen Tagen aus dem verschlossenen Keller freikommen.

Через несколько дней заключённый смог выбраться из запертого подвала.

befreien

Der Gefangene befreite sich selbst aus dem verschlossenen Keller.

Заключённый сам освободился из запертого подвала.

Открыть полную страницу слова: befreien

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...