Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14549

freikommen

вийти на волю

freikommen – kam frei – ist freigekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

freikommen vs befreien

звільняти

Зворотне дієслово «sich befreien» (звільнятися) і «freikommen» (вийти на волю) можуть означати, що хтось здобуває свободу з полону або скрутного становища. «Sich befreien» наголошує, що людина сама здобуває свободу, тоді як «freikommen» не уточнює, як саме вона її здобуває. Контекст визначає, який відтінок важливий.

Візуальний приклад для слова befreien
freikommen

Der Gefangene konnte nach einigen Tagen aus dem verschlossenen Keller freikommen.

Через кілька днів полонений зміг вибратися із замкненого підвалу.

befreien

Der Gefangene befreite sich selbst aus dem verschlossenen Keller.

Полонений сам вибрався із замкненого підвалу.

Відкрити повну сторінку слова: befreien

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...