Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1252

die Gelegenheit

возможность

die Gelegenheit, die Gelegenheiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gelegenheit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gelegenheit vs Möglichkeit

возможность / вариант / средства

Оба слова могут выражать, что кто-то может что-то сделать. «Möglichkeit» (возможность) обычно обозначает доступный вариант, а «Gelegenheit» (возможность) — конкретную подходящую ситуацию или удобный момент для этого. Если речь идёт о том, что возможно, подходит «Möglichkeit» (возможность), а когда наступает подходящий момент, естественнее «Gelegenheit» (возможность).

Визуальный пример: Möglichkeit
Gelegenheit

Nach dem Vortrag hast du die Gelegenheit, den Chef persönlich zu fragen.

После выступления у тебя будет возможность лично спросить начальника.

Möglichkeit

Du hast die Möglichkeit, den Chef per E-Mail zu fragen.

У тебя есть возможность спросить начальника по электронной почте.

Открыть полную страницу слова: Möglichkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...