
gleichzeitig
одновременно
Происходящий в одно и то же время или в один и тот же момент.
Man kann nicht gleichzeitig reden und zuhören.
Нельзя одновременно говорить и слушать.
одновременно
Загружаем сохранённый статус.

одновременно
Происходящий в одно и то же время или в один и тот же момент.
Man kann nicht gleichzeitig reden und zuhören.
Нельзя одновременно говорить и слушать.

при этом
Указывает, что что-то дополнительно относится к чему-то другому или происходит одновременно с чем-то другим; также.
Das Museum ist architektonisch interessant und hat gleichzeitig eine beeindruckende Sammlung.
Музей интересен с архитектурной точки зрения и при этом обладает впечатляющей коллекцией.
Слово состоит из «gleich» (одинаковый) и «zeitig» (от «die Zeit» — время). Буквально оно означает «zur gleichen Zeit» (в одно и то же время) или «mit gleicher Zeit» (с одинаковым временем).
Die beiden Läufer erreichten gleichzeitig das Ziel.
Оба бегуна одновременно достигли финиша.
Как наречие, «gleichzeitig» (одновременно) может занимать разные места в предложении. Если оно стоит в начале предложения, на первом месте, сразу после него следует глагол. Но оно может стоять и в середине предложения после спрягаемого глагола.
Gleichzeitig begann es zu regnen.
Одновременно начался дождь.
Sie studiert und arbeitet gleichzeitig.
Она одновременно учится и работает.
Помимо временного значения, «gleichzeitig» (при этом) может также связывать два свойства или два факта. В этом случае оно означает примерно «außerdem» (кроме того) или «zugleich auch» (также), и речь не обязательно идёт о двух действиях, происходящих в один и тот же момент.
Der Film ist spannend und gleichzeitig sehr lehrreich.
Фильм захватывающий и при этом очень познавательный.
Er ist ein talentierter Musiker und gleichzeitig ein erfolgreicher Sportler.
Он талантливый музыкант и при этом успешный спортсмен.
там / при этом
«Dabei» (при этом) и «gleichzeitig» (одновременно) могут связывать действия, происходящие в одно и то же время. «Dabei» обычно представляет одно действие как сопровождающее другое; «gleichzeitig» прямо подчёркивает, что они происходят одновременно. Поэтому в одной и той же ситуации часто возможны оба слова, но смысловой акцент у них разный.

Mia kocht und hört gleichzeitig Musik.
Миа готовит и одновременно слушает музыку.
Mia kocht und hört dabei Musik.
Миа готовит и при этом слушает музыку.