
jährlich
ежегодный
Происходящий один раз в год или относящийся к периоду в один год.
Das Festival findet jährlich im Sommer statt.
Фестиваль проходит ежегодно летом.
ежегодный
Загружаем сохранённый статус.

ежегодный
Происходящий один раз в год или относящийся к периоду в один год.
Das Festival findet jährlich im Sommer statt.
Фестиваль проходит ежегодно летом.
| исходная форма | jährlich |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову jährlich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову jährlich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову jährlich.
«Jährlich» (ежегодный) образовано от «das Jahr» (год). Окончание «-lich» образует прилагательные от существительных, как и в парах «der Tag» (день) — «täglich» (ежедневный) и «der Monat» (месяц) — «monatlich» (ежемесячный).
Die Mitgliedsbeiträge werden jährlich abgebucht.
Членские взносы списываются ежегодно.
«Jährlich» (ежегодный) может стоять перед существительным как прилагательное или выступать как наречие, обозначающее частоту действия. В роли прилагательного оно склоняется, а в роли наречия остаётся неизменным.
Der jährliche Bericht wird im Dezember veröffentlicht.
Ежегодный отчёт публикуется в декабре.
Wir treffen uns jährlich zu einem großen Familientreffen.
Мы ежегодно встречаемся на большом семейном празднике.
Часто встречаются сочетания «jährliche Kosten» (ежегодные расходы), «ein jährlicher Umsatz» (годовой оборот), «eine jährliche Prüfung» (ежегодная проверка) и «das jährliche Treffen» (ежегодная встреча).
Die jährliche Wartung der Heizung ist gesetzlich vorgeschrieben.
Ежегодное техническое обслуживание отопления предписано законом.
нынешний
«Jährlich» (ежегодный) означает, что что-то происходит раз в год или относится к периоду в один год. «Diesjährig» (нынешний), напротив, относится к текущему году и обозначает конкретный нынешний выпуск или предмет. Если речь идёт о регулярном повторении, подходит «jährlich»; если речь идёт об этом годе, подходит «diesjährig».

Das Stadtfest findet jährlich im September statt.
Городской праздник проходит каждый год в сентябре.
Die diesjährige Ausgabe des Stadtfests beginnt am ersten Septemberwochenende.
Нынешний выпуск городского праздника начинается в первые выходные сентября.