
jährlich
щорічний
Такий, що відбувається раз на рік або діє протягом року.
Das Festival findet jährlich im Sommer statt.
Фестиваль відбувається щороку влітку.
щорічний
Завантажуємо збережений статус слова.

щорічний
Такий, що відбувається раз на рік або діє протягом року.
Das Festival findet jährlich im Sommer statt.
Фестиваль відбувається щороку влітку.
| базова форма | jährlich |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова jährlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова jährlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова jährlich.
«Jährlich» (щорічний) походить від «das Jahr» (рік). Закінчення «-lich» утворює прикметники від іменників, як і в словах «der Tag» (день) → «täglich» (щоденний) або «der Monat» (місяць) → «monatlich» (щомісячний).
Die Mitgliedsbeiträge werden jährlich abgebucht.
Членські внески списують щороку.
«Jährlich» (щорічний; щороку) може стояти перед іменником як прикметник або бути прислівником, що описує, як часто щось відбувається. Як прикметник воно відмінюється, а як прислівник залишається незмінним.
Der jährliche Bericht wird im Dezember veröffentlicht.
Щорічний звіт публікують у грудні.
Wir treffen uns jährlich zu einem großen Familientreffen.
Ми щороку зустрічаємося на великому родинному святі.
Поширені сполучення: «jährliche Kosten» (щорічні витрати), «ein jährlicher Umsatz» (річний оборот), «eine jährliche Prüfung» (щорічна перевірка) або «das jährliche Treffen» (щорічна зустріч).
Die jährliche Wartung der Heizung ist gesetzlich vorgeschrieben.
Щорічне технічне обслуговування опалення передбачене законом.
цьогорічний
«Jährlich» (щорічний) описує те, що відбувається раз на рік або діє протягом року. «Diesjährig» (цьогорічний), навпаки, стосується поточного року й позначає конкретний теперішній випуск або предмет. Якщо йдеться про регулярне повторення, підходить «jährlich» (щорічний); якщо про цей рік — «diesjährig» (цьогорічний).

Das Stadtfest findet jährlich im September statt.
Міське свято відбувається щороку у вересні.
Die diesjährige Ausgabe des Stadtfests beginnt am ersten Septemberwochenende.
Цьогорічний випуск міського свята розпочинається в перші вихідні вересня.