Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 1690

der Kauf

покупка / приобретение / смириться с чем-либо

der Kauf, die Käufe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kauf, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kauf vs Übernahme

поглощение / принятие

При покупке компании в центре внимания находится оплаченная сделка. Übernahme (поглощение), напротив, обозначает, что одна компания в результате получает контроль над другой. Когда речь идёт о цене и самой покупке, подходит Kauf, а когда главное — смена контроля, лучше подходит Übernahme.

Визуальный пример: Übernahme
Kauf

Der Kauf der Firma kostete den Konzern zehn Millionen Euro.

Покупка компании обошлась концерну в десять миллионов евро.

Übernahme

Nach der Übernahme kontrolliert der Konzern alle Entscheidungen der Firma.

После поглощения концерн контролирует все решения компании.

Открыть полную страницу слова: Übernahme

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...