Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5562

nachholen

наверстать

nachholen – holte nach – hat nachgeholt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря nachholen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

nachholen vs einholen

догнать / получить / втащить

«Einholen» (догнать) и «nachholen» (наверстать) могут относиться к ликвидации отставания в работе или знаниях. «Nachholen» означает позднее сделать то, что было пропущено, а «einholen» — ликвидировать отставание по сравнению с уже имеющимся преимуществом. Тот, кто выполняет пропущенное задание, «holt es nach», а тот, кто снова оказывается на том же уровне, «hat den Rückstand eingeholt».

Визуальный пример: einholen
nachholen

Am Wochenende musste Jana die verpassten Übungen nachholen.

В выходные Яне пришлось наверстать пропущенные упражнения.

einholen

Mit einem intensiven Lernwochenende konnte Jana den Rückstand im Kurs einholen.

Благодаря интенсивным занятиям в выходные Яна смогла ликвидировать отставание на курсе.

Открыть полную страницу слова: einholen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...