Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3999

das Protokoll

протокол

das Protokoll, die Protokolle

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Protokoll, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Protokoll vs Bericht

отчёт / докладывать

Отчёт (Bericht) и протокол (Protokoll) письменно фиксируют информацию о событии. При этом протокол следует ходу событий и систематически фиксирует результаты или высказывания в соответствии с установленными правилами, а отчёт связно излагает факты. Для точной записи подходит протокол, а для изложения фактов с указанием взаимосвязей — скорее отчёт.

Визуальный пример: Bericht
Protokoll

Das Protokoll der Sitzung hielt den Ablauf und alle Entscheidungen genau fest.

В протоколе заседания были точно зафиксированы ход заседания и все решения.

Bericht

Der Bericht über die Sitzung fasste die wichtigsten Entscheidungen zusammen.

В отчёте о заседании были обобщены важнейшие решения.

Открыть полную страницу слова: Bericht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...