Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 5470

die Reform

реформа

die Reform, die Reformen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Reform, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Reform vs Änderung

изменение

В отношении действующего закона может иметься в виду изменение или реформа. «Änderung» (изменение) обозначает конкретную корректировку, тогда как «Reform» (реформа) — это всесторонняя, обычно направленная на улучшение перестройка. Если речь идёт об одном пункте, подходит «Änderung»; если закон коренным образом улучшают, лучше подходит «Reform».

Визуальный пример: Änderung
Reform

Die Reform des Gesetzes soll das ganze Verfahren verbessern.

Реформа закона должна улучшить всю процедуру.

Änderung

Die Änderung des Gesetzes betrifft nur die Frist für den Antrag.

Изменение закона касается только срока подачи заявления.

Открыть полную страницу слова: Änderung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...