Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5319

schwärmen

увлекаться

schwärmen – schwärmte – hat geschwärmt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schwärmen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schwärmen vs strömen

струиться

«strömen» (стекаться) и «schwärmen» (стекаться) могут описывать движение большого количества людей к какому-либо месту. «strömen» подчёркивает непрерывный направленный поток людей. «schwärmen» скорее представляет это движение как движение роя и часто добавляет оттенок воодушевления. Используй «strömen» для обозначения постоянного потока посетителей, а «schwärmen» — для обозначения оживлённой воодушевлённой толпы.

Визуальный пример: strömen
schwärmen

Nach der Öffnung schwärmten begeisterte Fans in großer Zahl ins Stadion.

После открытия многочисленные воодушевлённые болельщики хлынули на стадион.

strömen

Nach der Öffnung strömten die Besucher kontinuierlich durch die Tore ins Stadion.

После открытия посетители непрерывным потоком хлынули через ворота на стадион.

Открыть полную страницу слова: strömen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...