Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 9328

die Spaltung

раскол / расщепление / деление клеток

die Spaltung, die Spaltungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Spaltung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Spaltung vs Trennung

расставание / разделение

«Trennung» (разделение) и «Spaltung» (раскол) могут описывать разделение группы. «Trennung» остаётся нейтральным или организационным словом, тогда как «Spaltung» обычно подчёркивает глубокий внутренний конфликт и наличие враждующих лагерей. Используй «Trennung» для запланированного разделения, а «Spaltung», когда разные интересы раскалывают группу.

Визуальный пример: Trennung
Spaltung

Die unterschiedlichen Meinungen führten zur Spaltung der Gruppe in zwei zerstrittene Lager.

Разные мнения привели к расколу группы на два враждующих лагеря.

Trennung

Die Trennung der Gruppe in zwei Teams wurde für das Training geplant.

Группу намеренно разделили на две команды для тренировки.

Открыть полную страницу слова: Trennung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...